[번역] 공작왕 - 孔雀王, Kujaku Ou, 스펠캐스터 - SpellCaster , 워리어 퀘스트 - Warrior Quest

출처 : http://bto8.smspower.org/segapower/1366/index.html 

게임 해보러 가기

만화 「공작왕^[각주:1]」을 베이스로 한 액션 어드벤쳐.
판권이 있는 게임은 어드벤쳐나 액션으로 제작되는 것이 보통이지만, 이 게임은 양쪽 모두 도입하고 있습니다.
기본은 어드벤쳐 게임이므로, 한 번 클리어 하고나면 계속 즐기기엔 적합하지 않지만
후기 작품도 있어서 해보는 것도 나쁘지 않으니, 꼭 한 번은 플레이 해 봅시다.
장면 이동과 적과의 대전시에만 액션이지만, 한 번 클리어 한 장면 이동의 액션은 다음에 없어지는 것이
편리하고 좋습니다.
FM음원 대응 4M소프트. 

타이틀 화면.

왜 공작왕을 게임의 테마로 선택했는지 이상하다는 생각이 들지 않았나요? 

부활의 주문^[각주:2]은 이 시대에도 사용되고 있었습니다.
메모리 백업은 비쌌기 때문일까요.

먼저 엔략쿠지^[각주:3]로 가서, 우라코우야^[각주:4]로 돌아갑니다.

게임 화면.
처음부터 많은 마법을 사용할 수 있는 것은 드물지요.
기력이 적기 때문에 사용할 수 없는 것과 다르지 않지만요.... 

먼저 이즈모^[각주:5]로 향합니다.

다시 이즈모타이샤^[각주:6]로 갑니다.
공격도 점점 격렬해집니다. 

의문의 적을 쓰러뜨리고 우라코우야^[각주:7]로 돌아가면, 그 다음은 쿠사나기의 검^[각주:8]을 보러갑니다.

오니마루^[각주:9]와 싸움, 승리했지만 검은 가짜였습니다.

미타산^[각주:10] 기슭에서 와카히코^[각주:11]와 싸웁니다.

그들의 진짜 목적은 야마타노오로치^[각주:12]의 부활!
카시마^[각주:13] 신궁^[각주:14]으로 향합니다.
적을 쓰러뜨리면 칠지도^[각주:15]를 얻을 수 있습니다. 

쿠사나기의 검을 찾아서 단노우라^[각주:16]로..

부두에 나타난 여자 아이가 소용돌이에 휘말려 들어갈 것 같게 되어 도와줍니다.
여기서는  ハッテン^[각주:17], マユキリ^[각주:18], カンノン^[각주:19]의 순서대로 주문을 사용합니다.

여기에서는 단노우라의 바다 위를 돌아다닙니다.

C▲×▲□

□□▲□A

B□□□■

□■□D□

□□■□□

간단하게 맵을 그리면 위 처럼 됩니다.
시작은는 제일 아래의 ■로, 이 ■는 헤이케의 망령^[각주:20]이 있는 것을 나타냅니다.

싸워도 승산은 없기 때문에, 좌우, 뒤 등 한 쪽으로 이동합니다.
B와 D의 위치도 처음엔 망령이 있습니다.

먼저 A를 향해 바다로 들어가면 비파 법사의 망령이 있으므로 カンノン^[각주:21]을 사용해 성불시킵니다.
그러면 비파를 얻을 수 있습니다. 

계속하여, B로 가서 「兜」,
C로 가서 인면어를 쓰러뜨려  「こて」
D로 가서 바지라^[각주:22]를 얻습니다.
비파를 사용하면 헤이케의 망령은 흩어집니다. 

▲ 중 어느 한 쪽으로 가서, 비파를 사용하면 바다가 잠잠하게 되고,
×로 가면 소용돌이가 있습니다.

여기서 비파를 부수고 안에서 나온 염주를 사용하면 바다로 들어갈 수 있습니다.

이 곳의 바다는 구멍으로 떨어져도 괜찮은 곳이 있습니다.
물 기둥은 제일 작을 때 통과할 수 있습니다.
바다의 바닥엔 해저 신전이 있습니다.

망령을 성불시키면 진짜 쿠사나기의 검을 얻을 수 있습니다.

배로 돌아오면, 쿠사나기 검의 힘을 깨닫게^[각주:23] 합시다.

우라코우야로 돌아가서, 이즈모로 다시 갑니다.
아사카히메^[각주:24]의 드래곤은 입을 벌렸을 때만 대미지를 줄 수 있습니다. 

시마즈히코^[각주:25]를 만나고, 그 뒤 보스와 대결^[각주:26]뒤에 그에게서 구슬을 받습니다.

계속하여 구마노 신사^[각주:27]로 가서 오오쿠니누시^[각주:28]가 있는 곳을 듣습니다.

이 곳은 어렵습니다.
우물에서 지하로 간 뒤, 즉시 마유키리^[각주:29]로 공중 부유^[각주:30]를 하지 않으면 죽습니다.
다시 오른쪽의 바위에서 아래로 이동합니다. 

갑자기 메카니컬한 세계로..

사당^[각주:31] 까지 가면 인드라의 주문^[각주:32]으로 결계를 없애고 가마안에서 조정석으로 이동합니다.
이 곳에서 손의 형태를 잘 익혀둡니다.

시마즈히코^[각주:33]는 컴퓨터가 오오가미^[각주:34] 그 자체라는 것을 알려줍니다.
히노카미다케^[각주:35]로 서두릅시다. 

이 곳은 마유 키리^[각주:36]를 잘 사용하지 않으면 앞으로 진행할 수 없습니다.

케제우스^[각주:37]는 입을 벌렸을 때 공격!

샤코기 도구^[각주:38]는 눈을 떴을 때 공격!

샤코기 도구의 부품을 주워서, 우트호히코^[각주:39]에게 가면 그것이 컴퓨터의 기동 스위치라는 것을 알 수 있습니다.

야미노타이쿤^[각주:40]은 나가노현^[각주:41]의 피라미드에 있다는 것을 듣고, 곧바로 갑니다.

먼저 동쪽의 풀을 フドウ^[각주:42]로 다 태운 뒤 나오는 입구로 안으로 들어가서 미니츄어 헤드를 잡습니다.

주문으로 꼭대기로 가서, 미니츄어 헤드를 놓고 내려오면 남쪽에 입구가 있습니다.

먼저 처음의 계단을 올라가면 나오는 보스를 쓰러뜨리고, 쇠망치^[각주:43]를 얻습니다.
그러면 벽을 부술 수 있게 됩니다. 

부술 수 있는 벽 건너편에는, 체력 회복이 되는 아이템이 있거나
때로는 방어구가 숨겨져 있습니다. 

베르제바브^[각주:44]와 대결하기 전에, 아슈라와 싸우게 됩니다.
 오로지「はなす^[각주:45]」.
베르제바브는 만만치 않습니다.

명계^[각주:46]로 서둘러갑니다.
사공은 자고 있지만, 술 냄새에 깨어납니다. 

건너간 곳에서는 몇명의 인물을 만날 수 있습니다.

나무로 된 사당에 있는 아마노쟈쿠^[각주:47].
한 번 실력을 보여주면 다음에 계속해서 도와줍니다.

바로 앞에 있는 계단을 올라가면 이자나기^[각주:48].
 야타노가가미^[각주:49]는 나중에 얻습니다.

안쪽의 계단을 올라가면 요모트카미^[각주:50].
 그러나 지키고 있는 개인 켈베로스를 먼저 처리해야하는데...
곤란할 때는 아마노 쟈쿠. 

아마노노리고트^[각주:51]는 사공에게서 빌린 노를 가지고 바위를 치운다음 얻습니다.
그야말로 어드벤쳐 게임이네요. 

그 상태로는 제대로 연주할 수 없기 때문에 가르침을 받아야 합니다.

지시대로 팔뇌신^[각주:52]을 쓰러뜨리고 검을 가지고 옵니다.

신쿄우^[각주:53]의 무덤도 아마노쟈쿠에게 듣습니다.

무덤에서는 검이 없는 받침대에 검을 찔러넣고 보스와 싸웁니다.

보스를 쓰러뜨리면 야타노카가미를 얻을 수 있습니다.

이자나기가 밝히는 진실은...

우라코우야^[각주:54]로 돌아가서, 이즈모 타이샤^[각주:55]의 요석을 자르라는 것!

안에서 나온 야마타노오로치의 힘을 사용하여 쿠쟈크^[각주:56]안에 있는 공작왕의 힘을 각성시킵니다!

순서대로 나타나는 적들...

그리고 이렇게 매우 거대한 적이...

녀석이다!
입을 공격합시다! 

더 이상 쓸 것이 없군요...

1. 孔雀王 [본문으로]
2. 패스워드 [본문으로]
3. 延暦寺 [본문으로]
4. 裏高野 [본문으로]
5. 出雲 [본문으로]
6. 出雲大社, 출운대사 [본문으로]
7. 裏高野 [본문으로]
8. 草薙の剣 [본문으로]
9. 鬼丸 [본문으로]
10. 三田山 [본문으로]
11. ワカヒコ [본문으로]
12. ヤマタノオロチ, 일본 건국 신화에 나오는 머리와 꼬리가 각각 여덟 개 달렸다는 전설상의 큰 뱀. [본문으로]
13. 鹿島 [본문으로]
14. 神宮 [본문으로]
15. 七枝刀 [본문으로]
16. 壇ノ浦 [본문으로]
17. 핫텐 [본문으로]
18. 마유키리 [본문으로]
19. 칸논 [본문으로]
20. 平家の亡霊 [본문으로]
21. 칸논 [본문으로]
22. ヴァジラ [본문으로]
23. 思い知らせよ [본문으로]
24. アサカヒメ [본문으로]
25. シマズヒコ [본문으로]
26. (꼬리에만 공격 판정이 있음) [본문으로]
27. 熊野神社 [본문으로]
28. オオクニヌシ [본문으로]
29. マユキリ [본문으로]
30. 空中浮遊 [본문으로]
31. ほこら [본문으로]
32. インドラの呪文 [본문으로]
33. シマズヒコ [본문으로]
34. オオガミ [본문으로]
35. ヒノカミダケ [본문으로]
36. マユキリ [본문으로]
37. ケゼウス [본문으로]
38. 遮光器土偶, 차광기 토우 [본문으로]
39. ウツホヒコ [본문으로]
40. ヤミノタイクン [본문으로]
41. 長野県 [본문으로]
42. 후도우 [본문으로]
43. 金槌 [본문으로]
44. ベルゼバブ [본문으로]
45. 이야기 한다 [본문으로]
46. 冥界 [본문으로]
47. アマノジャク, 심술이 [본문으로]
48. イザナギ [본문으로]
49. ヤタノカガミ [본문으로]
50. ヨモツカミ [본문으로]
51. アマノノリゴト [본문으로]
52. 八雷神 [본문으로]
53. シンキョウ [본문으로]
54. 裏高野 [본문으로]
55. 出雲大社 [본문으로]
56. クジャク [본문으로]