[번역] 더 프로야구 페넌트 레이스 - ザ・プロ野球 ペナントレース, Pro Yakyuu Pennant Race, The

출처 : http://bto8.smspower.org/segapower/1323/index.html 

게임 해보러 가기

전통적인 야구 게임이지만, 게임 시스템은 잘 구성되어 있고 지금도 충분히 즐길 수 있습니다.
선수 데이터는 1986년도판을 주로 사용하고 있지만 일부 1987년도에 온 외국인 선수도 등록되어 있습니다.
아쉬운 것은 1인용으로 플레이 할 때는 강타자가 경원되어 있어 제대로 대결시킬 수 없는 것이 많습니다.
또, 게임에 익숙해 지면 공격시에 계속하여 득점이 가능하게 되어 너무 쉽게 되는 결점이 있습니다.
역시 스포츠 게임은 2인용으로 즐기는 것이 좋습니다.

타이틀 화면.

다음으로 게임 종류를 선택합니다.
레벨 1과 2의 차이는 외야수를 스스로 조작할 수 있는가 없는가의 차이입니다.
올스타나 홈런 콘테스트 등, 여러가지 게임을 즐길 수 있습니다.
워치는 CPU끼리의 대전을 관전할 수 있습니다.
또 패드를 조작하면 그 때 부터 플레이에 참가할 수 있습니다. 

세파 양리그인 전 12팀의 데이터가 준비되어 있습니다.

센츄럴 리그의 C팀, G팀

T팀, W팀.
버스, 카케후, 오카다는 한신 황금 시대네요.

D팀, S팀.

퍼시픽 리그의 L팀, BU팀.

BR팀, O팀.
지금은 명칭이 바뀌어 버린 팀도 있습니다. 

F팀, H팀.
선수들 대부분이 이미 은퇴해 있습니다.
지금부터 20년 전쯤의 이야기니까요.

또 숨겨진 팀이 2개나 있습니다.
1인용으로 플레이시에 대전이 가능합니다.
CPU가 팀을 선택하고 있을 때  →→→←← 은 M(名球会)팀.
 →→→→→←←←←←는 J(日本アニメ)팀.
 호시휴마의 사라지는 마구는 위협적입니다.
또 모두 3할 타자입니다...

또한 워치 모드에서 CPU가 팀을 선택하고 있을 때도 이 숨겨진 커맨드는 사용할 수 있어서,
이 숨겨진 팀을 출현시키면, 2P측 패드를 조작해서 스스로 사용할 수도 있습니다.
무서울 정도로 강합니다.

게임 화면.
광고인 코라코라나 미즈네라는 것은 정말 할 말이 없습니다.
투구는  ↑↓←→로 스트레이트, 결정구, 커브/슛.
또  ↓로 투구를 시작하고 던지는 동작 중에 ↑을 누르면 결정구인 채로 속구가 되는 버그가 있습니다.

「데드볼」 등 음성 합성도 다채롭습니다.

계속 데드볼을 맞히면 난투가 됩니다.
그 다음은 아무 일도 없었던 것 처럼 게임이 재개됩니다. 

표가 끝나면 기록 게시판이 표시 됩니다.

공격은 좌우와 스윙 뿐이므로 간단합니다.
1번 타자는 타카아시이므로 번트로 배트의 끝에 맞혀 3루 쪽으로 굴리면 쉽게 세이프 됩니다.
그리고 패스트 오류 때문에 그대로 2루로 갈 수 있습니다.
득점권인 2루 이후에 주자가 있으면 BGM이 흐르게 됩니다. 

타율이 높은 3~5번 타자는 스트라이크 볼일 때 배트에 맞으면 꽤 높은 확률로 홈런이 됩니다.

반대로 하위 타자는 배트의 가운데로 쳐도 별로 날아가지 않습니다.
 외야로 날리면 주자가 있으면 반드시 백 홈을 하므로, 외야 히트를 잘 치도록 하면 계속 득점이 가능합니다.
외야수가 홈으로 던지고 있는 동안에 타자는 2루까지 진행합니다. 

익숙해지면 이와 같이 노 아웃인 채로 1회 후반에 10점 이상의 득점이 가능합니다.
우선은 0-16. 

기록 게시판의 표시도 여러가지가 있습니다.
결국 5회 콜드가 되어 0-20으로 G팀의 승리. 

프로야구 뉴스.
승패가 결정되면 뉴스로 성적이 보도 됩니다.
이것은 후지 계열의 프로야구 뉴스로 사사키 신야를 나타낸 것인데 상당히 닮았습니다. 

그리고 다음 팀과의 시합.

이렇게 하여 같은 리그의 다른 5 팀과 시합을 계속합니다.

피처 교대도 할 수 있습니다.
투구수는 시즌중엔 클리어 되지 않기 때문에, 페이스 배분을 생각할 필요가 있습니다. 

치어걸의 응원.

대타는 각 팀당 4명이 있고, 발이 빠르거나, 일발 장타, 강타자등 각각 틍징이 있습니다.
잘 사용하면 만루 홈런도 실현할 수 있습니다.

5전 5승 하면 리그 우승. 

수위타자, 홈런왕, 타점왕, 도루왕, 삼관왕 등이 표시되고 일본 시리즈로 돌입합니다.

일본 시리즈가 되어도 게임 내용은 변화가 없습니다.
구장이라도 바뀌면 좋을텐데요.. 

전 3시합 중 2승 하면 우승.

그러면 이번엔 일본, 미국 대항전.
적인 A팀은 160킬로의 강속구 투수나 전원 3할에 가까운 타율의 타자등 경이적으로 강합니다. 

게임 화면은 변화 없습니다.
기록 게시판은  「米」로 되어 있습니다.

일본, 미국 대항전도 난투가 있고 만루 홈런도 칠 수 있습니다.

역시 콜드 게임은 어렵습니다.
이기기 위한 요령으로 1번 타자는 평소의 번트로 2루로 출루하는 작전.
좌타자는 SFF를 일부러 맞아 데드볼로 출루.
 평소대로 쳐도 강속구를 던지므로 맞으면 외야로 날아가기 쉽습니다.
주자가 있으면 계속 득점이 가능합니다. 

수비시의 요령은 전원 강타자이므로, 가능한 한 볼구를 치게하고 잡는 작전으로 합니다.
지쳐가면 속구등도 치기가 쉬워집니다.결정구는 오히려 홈런 되기 쉽습니다.
숨겨진 커맨드로 나오는 M팀이나 J과의 대전으로 연습합시다.

엔딩은 특별한 것은 없고 이 메시지만 나옵니다.

올스타를 선택하면 양리그의 멤버는 이렇게 됩니다.

홈런 콘테스트는 각 팀의 강타자가 20구중 몇번 홈런을 치는지 겨룹니다.
여기서 충분하게 타격 연습을 하세요.